-
1 операция чтения
лёгкое чтение, развлекательная литература — light reading
чтение знаков, распознавание знаков — character reading
детское чтение; литература для детей — childhood reading
Русско-английский словарь по информационным технологиям > операция чтения
-
2 операция чтения
1) Information technology: read operation2) Automation: read operation (данных) -
3 операция чтения
read вчт. -
4 операция чтения
read вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > операция чтения
-
5 операция чтения данных
операция чтения данных
Операция получения порции данных из памяти данных.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
EN
35. Операция чтения данных
Read operation
Операция получения порции данных из памяти данных
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция чтения данных
-
6 операция чтения данных с источника и последующая их запись в приемник (данных)
операция чтения данных с источника и последующая их запись в приемник (данных)
Например, носителя данных, клавиатуры ввода данных и последующая их запись в приемник (данных)
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция чтения данных с источника и последующая их запись в приемник (данных)
-
7 операция чтения данных с источника
Network technologies: data inputУниверсальный русско-английский словарь > операция чтения данных с источника
-
8 операция чтения из ячейки оперативной памяти
Information technology: peekУниверсальный русско-английский словарь > операция чтения из ячейки оперативной памяти
-
9 первая операция чтения
( в тексте программы) primary readРусско-английский словарь по электронике > первая операция чтения
-
10 первая операция чтения
( в тексте программы) primary readРусско-английский словарь по радиоэлектронике > первая операция чтения
-
11 операция, которая обращается к одной статье
операция, которая обращается к одной статье
Операции чтения Справочника (Т.518).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция, которая обращается к одной статье
-
12 операция
operation вчт., making, operator, run, procedure, step* * *опера́ция ж.
operationвы́разить опера́цию че́рез штрих Ше́ффера ( в математической логике) — express an operation in terms of the Sheffer strokeзаверша́ть опера́цию — complete an operationза одну́ опера́цию — in one operationопера́ция над … мат. — operation on …начина́ть опера́цию вчт. — initiate an operationосуществля́ть [реализова́ть] опера́цию, напр. умноже́ния — perform the operation of, e. g., multiplicationосуществля́ть [реализова́ть] опера́цию умноже́ния с примене́нием, напр. сумми́рования и сдви́га вчт. — perform [carry out] multiplication by the combined operations of, e. g., addition and shiftingплани́ровать опера́цию вхо́да-вы́хода вчт. — schedule an input-output [I/ O] operationпрекраща́ть опера́цию вчт. — terminate an operationсовмеща́ть опера́ции (напр. чтения, записи и обработки данных) — overlap (e. g., read, write and process) operationsсовмеща́ть (выполне́ние) опера́ции вчт. — overlap operationsарифмети́ческая опера́ция — arithmetic(al) operation, arithmetic(s)арифмети́ческая опера́ция над поря́дками — exponent arithmetic(s)арифмети́ческая опера́ция с двойно́й то́чностью — double precision arithmetic(s)арифмети́ческая опера́ция с пла́вающей запято́й — floating-point arithmetic(s)арифмети́ческая опера́ция с фикси́рованной запято́й — fixed-point arithmeticsвычисли́тельная опера́ция — computationопера́ция Г ( в алгебре логики) — Pierce strokeопера́ция за́писи — write operationопера́ция запре́та — inhibit operationопера́ция И — AND operationопера́ция ИЛИ — OR operationлоги́ческая опера́ция — logical operationреализова́ть логи́ческую опера́цию аппарату́рно [физи́чески] — instrument [mechanize] a logical functionмаши́нная опера́ция — computer operationнала́дочная опера́ция — setting-up, adjustment, tuningопера́ция НЕ — NOT operationопера́ция «НЕ-И» — NAND operationопера́ция «НЕ-ИЛИ» — NOR operationнеобрати́мая опера́ция — irreversible operationотде́лочная опера́ция — finishing operationопера́ция отноше́ния ( в АЛГОЛе) — relation(al) operatorпо́лная опера́ция вчт. — complete operationпроизво́дственная опера́ция — ( в обрабатывающих отраслях) manufacturing operation; ( в перерабатывающих отраслях) processing operationплани́ровать произво́дственные опера́ции — schedule the operationsпроизво́дственная опера́ция обслу́живания — service operationпроизво́дственная, основна́я опера́ция — productive operationпроизво́дственные, вспомога́тельные опера́ции — auxiliary operationsопера́ция развё́ртывания ( в алгебре логики) — expansionраздели́тельная опера́ция метал. — shearing operationопера́ция счи́тывания — read operationтехнологи́ческая опера́ция — production operationопера́ция управле́ния — control operation -
13 операция считывания
процесс чтения, чтение; считывание — read operation
Русско-английский большой базовый словарь > операция считывания
-
14 операция неделимое чтение - запись с ожиданием чтения
Information technology: RMW-writeУниверсальный русско-английский словарь > операция неделимое чтение - запись с ожиданием чтения
-
15 очки для чтения
-
16 цикл чтения
цикл чтения
операция над магнитооптическим диском
Для чтения данных с диска используется лазерный луч небольшой интенсивности роста. Чтение данных основано на эффекте Керра. Когда поляризованный лазерный луч отражается от намагниченной металлической поверхности, плоскость его поляризации поворачивается в ту или иную сторону в зависимости от направления магнитного поля. Электроника дисковода обнаруживает этот поворот.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл чтения
-
17 ввод данных
ввод данных
Процесс введения данных в систему обработки информации или в какую-то ее часть для сохранения или обработки.
[ИСО/МЭК 2382-1]
[ ГОСТ Р 52292-2004]
ввод данных
ввод
Операция чтения данных с носителя, запись этих данных в память данных
[ ГОСТ 15971-90]
Тематики
EN
36. Ввод данных
Ввод
Data input
Операция чтения данных с носителя, запись этих данных в память данных
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ввод данных
-
18 вывод данных
вывод данных
Процесс, с помощью которого система обработки информации или какая-то ее часть передают данные из этой системы или части.
[ИСО/МЭК 2382-1]
[ ГОСТ Р 52292-2004]
вывод данных
вывод
Операция чтения данных в памяти данных и последующая их запись на носитель данных или отображение на экране
[ ГОСТ 15971-90]
Тематики
Синонимы
EN
37. Вывод данных
Вывод
Data output
Операция чтения данных в памяти данных и последующая их запись на носитель данных или отображение на экране
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вывод данных
-
19 Базовая информация о каталогах
General subject: X.500 (X.500 Directory Service). (состоит из записей, каждая из которых содержит один или несколько атрибутов. Каждый атрибут содержит тип идентификатора и одно или несколько значений. Каждая операция чтения каталога (R)Универсальный русско-английский словарь > Базовая информация о каталогах
-
20 чтение
с. readingСинонимический ряд:декламация (сущ.) декламация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
операция чтения данных — Операция получения порции данных из памяти данных. [ГОСТ 15971 90] Тематики системы обработки информации EN read operation … Справочник технического переводчика
операция чтения данных с источника и последующая их запись в приемник (данных) — Например, носителя данных, клавиатуры ввода данных и последующая их запись в приемник (данных) [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN data input … Справочник технического переводчика
Операция чтения данных — 35. Операция чтения данных Read operation Операция получения порции данных из памяти данных Источник: ГОСТ 15971 90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Операция чтения данных — 1. Операция получения порции данных из памяти данных Употребляется в документе: ГОСТ 15971 90 Системы обработки информации. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
операция — 3.2 операция (one operation): Перемещение подвижных контактов из одного рабочего положения в другое. Источник: ГОСТ Р 51324.1 2005: Выклю … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
операция, которая обращается к одной статье — Операции чтения Справочника (Т.518). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN single entry interrogation operations … Справочник технического переводчика
Атомарная операция — Атомарные операции операции, выполняющиеся как единое целое либо не выполняющиеся вовсе. Атомарность операций имеет особое значение в многопроцессорных компьютерах (и многозадачных операционных системах), так как доступ к неразделяемым… … Википедия
цикл чтения — операция над магнитооптическим диском Для чтения данных с диска используется лазерный луч небольшой интенсивности роста. Чтение данных основано на эффекте Керра. Когда поляризованный лазерный луч отражается от намагниченной металлической… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15971 90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 55. Автоматизированное проектирование Computer aided design По ГОСТ 22487 Определения термина из разных документов: Автоматизированное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расписание (СУБД) — У этого термина существуют и другие значения, см. Расписание (значения). Связать? Расписанием называется упорядоченная последовательность действий, предпринимаемых в процессе выполнения одной или нескольких транзакции. С … Википедия
Novell NetWare — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать э … Википедия
